We now know the fate of Kevin Costner’s John Dutton in “Yellowstone.” The long-delayed second half of Season 5 debuted Sunday. Moments into the episode, the audience learns that Dutton, the patriarch of the family, had died from a gunshot wound.